虽然说这议题看似辛辣，但放宽心思来看这数据分析还是很有意思。PornHub是全球最大的网站，千万别小看它在数据分析上的努力，每日8000万名全球访客累积的数据量可是很惊人的。除了透过算法推送推荐影片外，该网站也常常透过数据分析来看使用者的行为。最近他们公布了一项新数据，那就是美国各州的人最常打错的A片搜寻关键字是什么。

各州人错的都不相同

从数据中来看，最多州的共同错字应该是Porn()这个词，然而进到了PornHub还把Porn打成了Porm，这也是很有意思的事。此外，像是日文的音译Hentai，则是被打成了Henti、Hentia等错误拼法。而Lesbian(女同性恋)也是个容易拼错的单字，像是Lesian、Lesbiam都是错误的拼法。以下是常搜又常被美国人打错的关键字翻译。

Porn：
Hentai：
Lesbian：女同性恋
Cartoon：
Threesome：3P
Ebony：乌木(应该指特定肤色)
Amateur：素人
Compilation：精选集
Filipino：菲律宾
Asian：亚洲
Step Mom：继母
MILF：徐娘半老的

▲美国中部有好几个州都好...Hentai。

搜寻自动校正帮你忙

或许拼错字的人实在太多了，PornHub的解决方法是透过推荐字词来协助用户搜寻到正确的分类。有趣的是，先前川普曾在Twitter上发了一则全球媒体都不解其意的单字covfefe，后来也有不少人拿去喂给PornHub的搜索引擎，看看是不是新推出的A片类型...。

▲2016年该网站也曾公开最热门的看片时段，果不其然都是半夜时分。